It is time for another Project Life spread, so here you have week no. 4. I am up to date with the weeks, but I need some decent daylight to take the photos.
 |
| Week no. 4 |
Vi kørte en tur til Tyskland, hvor vi bl.a. var ude at handle. Ved en bager så vi Mohn kager, og dem måtte vi have et par stykker med hjem af. Mohn er det tyske ord for blå birkes, og i kagerne er der bl.a. en kagecreme hvori der er blandet blå birkes. De er lidt specielle, de kager, men B. bliver helt nostalgisk når han får dem. Vi fik nemlig nogle gange Mohn hos hans mor, da hun endnu boede hjemme i huset (hun bor på et plejehjem for demente i Flensborg nu).
En af mine kolleger gav mig en æske "Tak for hjælpen" chokolade, fordi jeg havde hjulpet hende en dag hvor det virkelig brændte på for hende. Claus og Maja købte en fed lejlighed i København. Nicoline var hos os et par timer, mens hendes forældre var ude og købe en ny vaskemaskine.
We went to Germany where we among other things did some shopping. In a bakery we bought some special cakes called "Mohn". Mohn is the german word for blue poppy seed and the blue poppy seed is mixed with a kind of pastry cream. I must admit the cakes are rather special, but my husband loves it. Maybe it is because we sometimes got "Mohn" when we visited his mom when she still lived in her home (she is now living in a home for older people with dementia in Flensburg, Germany), and he gets nostalgic?
One of my colleagues gave me a "Thank you so much" box of delicious chocolate because I helped her one day she really got problems. My son and his girlfriend bought a great apartment i Copenhagen and Nicoline stayed with us for a couple of hours while her parents went shopping.
Hav en rigtig god ny uge.
Have a great new week.
I'm linking up with The Mom Creative Project Life Tuesday
/Kirsten
Lækker PL side. Det er nogle flotte farver du har brugt.
SvarSletDet er flot at du kan have en hel uge på en enkelt side. :) :)
Rigtig god ny uge til dig.