lørdag den 8. juni 2013

Project life - week 14

Det er tid til endnu et Project life spread, i dag bliver det for uge 14.

It is time for another Project life spread and today I'm going to show you the pages from week 14.


Venstre side: Mandag var 2. Påskedag, og det var ganske enkelt en dovnedag, så da jeg fandt billedet af de dovne hunde på nettet, syntes jeg det var perfekt som mandagens billede. Tirsdag startede lærernes lockout, og igen er billedet fra nettet. Jeg var til helt almindeligt tandlæge tjek (0 huller), huset blev gjort ekstra grundigt rent, som et led i forberedelserne til næste uge og så blev der handlet i Bilka.

Left side: Monday was the last day of  Easter, and as I found the photo of the lazy dogs on the internet I thought it was perfect for the Monday photo. We just had a lazy day; relaxing, scrapping and so on. Week no. 14 was the week where the teachers were locked out from the schools (a political thing here in DK), I had an apointment at the dentist for a regular dental examination (every 9 months). I cleaned the house extra thoroughly and did some shopping at the supermarket.


Jeg lavede en super lækker gang chili con carne med chokolade, så det var klar da Claus og Maja kom, vi fik chokoladekage med jordbær til dessert. Jannie hentede Claus og Maja i lufthavnen i Billund, hvor de kom direkte fra England, de skulle lige høre om turen og se billeder. 
 
I prepared a very delicious  Chili con carne og dinner and we had chocolatecake with vanillacream and strawberries for dessert. Jannie, Kristian and Nicoline popped in to say hello to Claus and Maja who came directly from a vacation in England.


Hele spreaded/the spread

Da april jo er en forårsmåned, valgte jeg at bruge et stykke Lucky Charm (Dear Lizzy) mønsterpapir, da det består af 6 super søde journalingkort i rigtige forårsfarver, derudover brugte jeg nogle rester til de sidste kort.

April means spring here in Denmark, so I chose some bright orange, yellow and green colors. I used a 12 x 12 piece of patterned paper from  the Lucky Charm (Dear Lizzy) series and a some leftovers from my stash for the journaling cards. 

I am linking up with The Mom Creative - PL Tuesday - I think should check out all the fantastic spreads.


Jeg tror det var alt for nu.

I think this was all for now.

Knus Kirsten
Hugs Kirsten

1 kommentar:

  1. Super lækre PL sider igen fra dig. Det er virkelig hyggeligt at følge med i dit liv på sidelinjen. :)
    De der pringles med eddikesmag .... uhhh ha - dem kan jeg godt nok ikke li'! Meget specielle. he he.
    Du har fået fortalt en masse fra ugen. Og hundebilledet er altså sjovt - sikke søde de er. :)
    Rigtig god tirsdag til dig.

    SvarSlet