Project Life week 18

Nyder I sommeren? 

Det er ingen hemmelighed, at jeg er mest til de kolde årstider, 

og elsker efterår og vinter, og jeg må da også indrømme, 

at jeg synes det er ved at være for meget af det gode med varmen. 

Heldigvis har jeg ferie i denne uge hvor vi bl.a. har været nogle dage 

i sommerhus for at lave en del praktiske gøremål. 

Meget af tiden er foregået inden døre, hvor der har været lidt mere køligt. 

Jeg har fået lavet lidt kreativt, og skal til og i gang med PL uge 22, 

- puha, jeg synes jeg sakker mere og mere bagud. 

Are you enjoying the summer? 

WOW it is hot here in Denmark but luckily I have vacation this week, 

so we have spent some time in our summer cottage near the sea. 

The temperature has been more comfortable indoors, 

so I have been a little creative now and then. 

The next spread I am going to create is week 22, so I am still far behind, 

- but I am hanging on.

Venstre side: Det er lige før vores nye Magnolia blomstrer for første gang. 

Jeg har taget et par billeder på mit nye kontor, 

det er et meget, meget lille kontor, men der er hvad der er brug for, 

specielt nu hvor vi ikke længere har en masse ting på papir 

og alt foregår via computer. 

Jeg havde et gavekort liggende til Love2Scrap, 

og så fik jeg lavet en designteam opgave for Sketches With A Twist.

Left side: It is just before our new Magnolia pops out for the first time. 

I shot a couple of photos of my new office, a very, very small one, 

but there is everyting you need since we no longer have paper medical records 

and everything is digitized. 

I had a gift voucher for one of my favorites Love2Scrap 

and I created a layout of Nicoline and I. 

Højde side: Her ses de lækkerier jeg købte for gavekortet. 

Jeg har taget billede af en mælkekarton, for et af mine formål med at lave PL er, 

at jeg bl.a. gerne vil dokumentere hvordan tingene var og så ud, 

for mine efterkommere. Lige for tiden er jeg helt vild med 

Sallos lakridsbolsjer. Og så så jeg sidste afsnit af Downton Abbey, 

jeg synes det er en fantastisk god serie. 

Heldigvis skal de til at indspille en 4. sæson, jeg vil glæde mig til den er færdig 

og bliver vist her i Danmark.

Right side: I bought some goodies for the gift voucher. 

Haven't you thought how a milk bottle was like when you were a child? 

Well, I have and because one of my purposes of Project Life 

is to document my daily life for my descendants I took a photo 

to show how a milk carton is today. 

At the moment one of my favorite sweets is Sallos liquorice sweets. 

There is no doubt, just LOVE the Downton Abbey series. 

Season no. 3 ended Sunday, I cannot wait for the 4th season to come.

Her er hele spreaded/Here you see the spread

Denne gang linker jeg til Stuck On U Sketches og The Mom Creative - PL Tuesday.

I am linking up to Stuck On U Sketches and The Mom Creative - PL Tuesday.

Knus Kirsten

Hugs Kirsten