Må jeg præsentere.....

I dag vil jeg gerne præsentere vores nyeste familiemedlem for jer. Netop i dag, for præcis en måned siden, den 22.03.2015, blev vi morforældre til endnu en fantastisk lille pige. Hun blev født om morgenen på en herlig solskinsdag, så det må da siges at være en god start på livet.

Nicoline blev afleveret hos os, da fødslen var lige op over, og vi gik naturligvis over for at hilse på lillepigen om eftermiddagen.

Vores 3 dejlige piger

Her er så det lille vidunder, bare 6 timer gammel, sammen med sin stolte mor og glade storesøster, Nicoline, som i øvrigt på det bestemteste mener, at lillesøster skal hedde Johan!!!  :-D

Nicoline mente, at lillepigen frøs, så hun gav hende en af sygehuset strikkede huer på :-)

Vi havde slet ikke regnet med at blive bedsteforældre (UHA.. jeg synes det lyder så gammelt :-D ), og så er det ekstra stort at få barnebarn nummer 2, det er vi meget taknemmelige for.

Det er ikke så meget vi har set til lillepigen endnu, når vi har været sammen med den lille familie er det nemlig altid faldet sammen med hendes sovetid, så jeg må indrømme, at det klør lidt i fingrene for at få hende i hænderne, men pyt.....vores tid skal nok komme.

Layout | Remember The Good Times/Nu er det Jul igen

Today I'm going to show you another Christmas layout for Nicolines album. I always intend to finish my Christmas layouts by the end of January, but this year I have different creative project running so I think the deadline will be the end of February.

Nicoline LOVES to unwrap gifts. Here graddad got himself a little helper.

I used my all time favorite Christmas patterned paper line Eskimo Kisses from Basic Grey. All the embellishments are old ones from my stuff and some punch-outs.

Close up

I hope you are enjoying the Sunday. See you...

Layout | Christmas Layout With Nicoline

Hello,

Just a short post with a Christmas layout to show you.

Nicoline is the loveliest little Christmas girl to us. I love this cute photo of her so I created this page for her album.

I used the Christmas Countdown paperline from Bella Bvld., black cardstock, gold Stickles, gold stars from a local hobbyshop and the black letters are cut out on the BigShot.

Layout | Nicoline's First Selfies

Hello everyone,

Wow, it's already December again.... I don't really know where the year has gone!! It feels like it is only a couple of months since last Christmas.

Anyway, I'm here with a layout for Nicoline's album.

Nicoline's first selfies

She loves playing around with a camera and sometimes she borrows my old pocket camera. The photos are her very first selfies and I really can't stop smiling when a look at all the funny faces she sometimes makes when there is a camera near her :-)

The word "Selfie" is cut out by hand

This was all for now, I will continue working on my SMASHbook from our wonderful vacation in Majorca.

See you soon with more pages from Cyprus.

/Kirsten

Layout | A Proud Little Girl

Hi again everyone,

It has been a while since I made my last blogpost. It has been a very hot and busy summer and I totally lost my mojo
A lot has happened over the summer, for now I can share 2 of the things with you: We said goodbye to our wonderful dog, argh... it was SO tough and we miss him SO much, he will live in our hearts forever that's for sure. Our little granddaughter (2½ years old) broke her leg which gave all of us a lot of challenges since she could not be in the Kindergarten while having a leg in plaster.

Saturday I started 2 weeks vacation and what could be nicer than to start with a lovely crop along with 60 other scrappers? I didn't create that much but I came up with a cover for my vacation-SMASHbook and this layout for Nicolines album.

The photo isn't the very best, but I really think you can see the pride in her face. She came home from Kindergarten with her very first necklace made of giant wooden beads. She was SO proud. I really love this photo.

I will be back soon.

/Kirsten

Layout | A Winter day In The Garden.......

Hi again, today I am here to share a layout with Nicoline. This is also my take on the second June challenge over at Scrap & Play. The challenge is lifting the layout shown further down in this post.

Nicoline i haven

I used the Echo Park Little Girl series and embellishments from my stash.

Details

The bird and sun/cloud cut-outs are from Kaisercraft, the banner is homemade and the black letters are fro Glitz Design.

Details

Isn't the fabric covered button a cutie? It is from Purple Pumpkin.

And here it is - the layout you have to lift if you want to play along.

I can't wait for the next challenge over at Scrap & Play.

/Kirsten

Joy | Glæde

Hej med jer, så er jeg tilbage med et layout med Nicoline. Nogen af jer har måske set billedet på FB, men jeg synes bestemt det søde foto af hende fortjener at blive scrappet, så hun kan få det i sit album. Jeg har bestemt mig for at hendes 2014 album skal være i A4 format, da de 30 x 30 albums hun har indtil nu, er alt for tunge og uhandy for hende at sidde og kigge i. Det er lidt underligt at gå tilbage til A4 formatet, både fordi det allerførste layout jeg lavede tilbage i 2005 var A4, men egentlig synes jeg også det lidt er en udfordring at lave et layout jeg er tilfreds med, med mindre plads til min rådighed. Hyggeligt er det i hvert fald, så jeg fortsætter med det lille format til hendes album.

Hi everyone, I'm back with a layout for Nicolines album. Some of you may have seen the photo on FB and I think this cute photo of her deserves a page in her 2014 album. I decided to make her 2014 album in the A4 format as an 12x12 album is much too heavy and big for a little girl to look in. 

Jeg har brugt hvidt karton som baggrund og en rest sort som kontrast. Mønsterpapiret er fra Echo Parks So Happy Together serie. Doilyen, pailetterne, "joy" og woodveneers er fra diverse PL kits jeg har fra Citrus Twist. "Glæde" er lavet på computeren og klippet ud. Og så har jeg jo (selvfølgelig) brugt washitape til de sorte striber for oven og for neden. 

I used white cardstock as the base and a stipe of black cardstock. The papers are from the So Happy Together line from Echo Park. The doily, sequins, "joy", and woodveneers are from a PL kit from Citrus Twist. The word "Glæde" is made on the computer and handcut. Finally I used a couple of washitape stripes.

De små sorte prikker rundt omkring er rester fra den punchede kant.

The little black dots are leftovers from the punched out edge.

Jeg deltager med layoutet i marts udfordringen ovre på Scrap The Girls.

I am participating in the March challenge over at Scrap The Girls.

Vi er jo nogen der skal arbejde i weekenden, men rigtig god weekend til jer, der har fri.

I wish you a wonderful weekend.

/Kirsten

Christmas layout/Julelayout

Jeg har lavet dette julelayout til Nicolines album. 

Det var bestemt ikke let at tage et ordentligt julebillede af hende, 

så det var hvad det kunne blive til. 

Billedkvaliteten er ikke den bedste, men jeg syntes nu alligevel, 

at billedet skulle scrappes, så der kunne komme et layout i hendes album fra Julen 2013.

I made this Christmas layout for Nicoline's album. 

It wasn't easy to take a decent photo of her 

and the quality of the photo is not the best, 

anyway I think there must be a Christmas layout from 2013 in her album.

Your second Christmas

Jeg har brugt papir fra Christmas Countdown serien fra Bella Bvld., 

som var min yndlings juleserie i 2013. 

Pynt osv. er noget jeg havde i gemmerne. 

I used papers from the Christmas Countdown line from Bella Bvld. , 

which really was my favorite Christmas paper line in 2013. 

Embellishments are from my stash. 

I dag har vi fået lidt sne, det er om at nyde den lille smule vi får, 

for her i Esbjerg er det sjældent vi overhovedet får noget sne. 

Ærgerligt, når man er vild med det hvide drys.

Today we got a tiny amount of snow. 

Sadly we very rarely get much snow in our part of the country, 

so we have to enjoy the little we get. 

I know some of you are almost buried in snow

so mayby we could get a little of yours??

Knus Kirsten

Hugs Kirsten

A new layout.....

I mandags havde jeg en vagtfri dag og jeg brugte lidt tid på at lave et layout. 

Jeg forsøger at finde tid til at lave flere layouts, 

som jeg jo holder så meget af at lave, 

men her er i hvert fald det seneste layout jeg har lavet med Nicoline.

Monday I had a day off from work and I used some time creating a layout. 

I really will try to make more layouts which I love so much. 

Anyway - here it is - the latest layout with Nicoline.

Nicoline eating yoghurt

Jeg elsker de her dejlige billeder af Nicoline, der spiser yoghurt. 

De fleste af de materialer jeg har brugt er af ældre dato, 

- det er så dejligt at få brugt noget af det gamle papir. 

I love these cute photos og her eating yoghurt, 

I succeeded in using some of my old papers so that's great.

Some details

Det var alt for nu. 

Jeg skal i aftenvagt i dag og har dagvagter hen over weekenden, 

men før man får set sig om er jeg tilbage med mere Project life, 

så kig gerne forbi igen ....

This was all for now. 

I am in an evening shift today and dayshifts over the weekend, 

but I will be back with more Project life before you know it, 

so stay tuned .....

Knus Kirsten

Hugs Kirsten

SMASHbook for Nicoline #3

Hej,

Hi everyone,

I dag vil jeg gerne vise endnu et par sider i Nicolines SMASHbog.

Today I am going to show you a couple of pages from Nicolines book.

Når Nicoline og jeg er sammen pjatter og fjoller vi meget. 

Hun elsker at give mig denne røde næse på, 

og så har hun forresten hjulpet med at tage billedet. 

When Nicoline and I are together we often fool around making a lot of fun. 

She loves to play around with this red nose and help taking the photos.

Vi har et køkkenskab, hvor hun må rode alt det hun vil, 

og det skulle jeg lige hilse og sige, at hun gør. 

Det er de underligste steder man finder sine ting, efter hun har været i gang med at rode, 

men det vigtigste er jo at hun hygger sig.

We have a cupboard in the kitchen where she may play with things 

and she is having a lot of fun spreading everything around the entire kitchenfloor.

Both sides

Det var alt for nu.

This was all for now.

Knus Kirsten

Hugs Kirsten

17th Danish Scrapbooking Convention

Hi everyone,

I weekenden var jeg til min 17. Convention i Middelfart. 

Det er utroligt at tænke på, at jeg har været med til hver og én. 

Jeg må sige, at denne Convention overgår de andre. 

Der var en dejlig ro over det, sjove indslag og ikke mindst et super 

layout kursus med søde Nina Ostermann. 

Det var dejligt, at vi havde så god tid, der var både tid til at hyggesludre og tage gruppebillede, 

og alligevel brugte vi ikke al tiden der var sat af. 

Skønt at man ikke behøvede at stresse kunne nå at lave sit LO færdigt denne gang. 

For min skyld med Nina meget gerne komme til næste Convention og undervise.

I have had a fantastic weekend at the 17th Danish Scrapbooking Convention i Middelfart. 

Saturday I went to a GREAT class with Nina Ostermann where I created this layout. 

Nina i such a sweet girl and a talented scrapper, and I really enjoyed her class

and I hope she will be back with some new classes nex year.

Layoutet fra kurset med Nina Ostermann

Jeg lavede layoutet her. På forhånd havde vi fået at vide, 

at vi skulle medbringe enten et efterårs- eller julebillede, 

det billede jeg havde, der egnede sig bedst til projektet, var et af Nicoline 

i hendes fine julekjole. Layoutet er en del anderledes end det jeg plejer at lave, 

men jeg er nu rigtig godt tilfreds med resultatet. 

Det er altid skønt at rykke sig, og ikke altid lave ting i samme stil, synes jeg.

I thought out of the box with this page, 

it was fun creating something which was new to me, 

actually I am quite satisfied with the result.

Some details

...and more details

Alle os der var med på kurset

Stemningsbillede #1

Stemningsbillede #2

Jeg fik shoppet, hygget og sludret med rigtig mange side scappere, 

så jeg kan kun sige at det var en fantastisk Convention. Vi ses til marts 2014.

I did a lot of shopping, and had a really great time together with 200 wonderful 

Danish and German scrappers. I had a fantastic Convention so see you March 2014.

Knus Kirsten

Hugs Kirsten

Life In Details # 1

Hi everyone,

Har i hørt om den nye udfordringsblog Life In Details? 

Det er en udfordringsblog for Project lifere og SMASHere. 

en første udfordring de har er en opskrift, hvor man skal  lave et journalingkort 

hvor man bruger følgende:

Bånd eller washi tape, en Flair knap, bling, chipboard eller wood veneers 

og 2 forskellige stykker mønsterpapir. 

Have you heard about the new challenge blog called Life In details? 

It is a challenge blog for those that like documenting their lives 

either using the Project Life system or using Smash books. 

The first challenge is to create a 4x6 card including the following:

 Ribbon or washi tape, Flair Bling,
Chipboard or wood veneers and 2 different Patterned Papers

 Her er kortet jeg har lavet til den første udfordring. 

Here is my take on the challenge:

Jeg har brugt et Becky Higgins kort, som jeg har pyntet med de ting, 

der står i opskriften.

I used a pre-made journaling card from Becky Higgins 

and decorated it with the items mentioned in the recipe.

Jeg foretrækker at uploade mine PL-spreads kronologisk, 

og det næste der bliver lagt på bloggen er for uge 24, 

så jeg vil nøjes med at vise journaling kortet fra udfordringen. 

I prefer to upload my PL spreds chronological, 

and the next spread I am going to present is week no. 24, 

so for now I will only show you the journaling card I made for the LID challenge. 

Jeg er jo, som nogen ved, begyndt på en SMASHbog til Nicoline, 

og her kommer så et par sider fra bogen.

Her er kortet jeg har lavet til den første udfordring. 

Here is my take on the challenge:

I have just started SMASHing (in a simple version) from our wonderful summer 

where we spent a lot of time with our wonderful grandaughter, 

so I am very excited to see what the future SMASH team is coming up with. 

In the meantime I want to show you a couple of pages 

from the home-made SMASHbook.

Nicoline playing in our garden for the very first time

Nicoline and my DH looking at flowers

The doublepage

Tak fordi du kiggede forbi, og fortsat god weekend

Thanks for stopping by.

Knus Kirsten

Hugs Kirsten

Dejlige Nicoline/Lovely Nicoline

Lige en hurtig post med september måneds DT-arbejde for 

Sketches With A Twist.

Just a quick post with my DT-work for Sketches With A Twist.

Dejlige Nicoline/Lovely Nicoline <3

September måneds twist er embossing.

The twist is embossing...either heat or dry

Her kommer månedens skitse.

Here you see the sketch.

SWAT skitsen for september

Det var lige alt for nu

This was all for now

Knus Kirsten,

Hugs Kirsten,

SMASHbook for Nicoline # 1

Jeg har bestemt mig for at lave en SMASH bog til Nicoline, 

som dokumenterer alle vores dejlige oplevelser sammen denne sommer. 

Nu er hun jo kun 18 måneder, så jeg har valgt at bogen skal være robust nok til 

at hun selv kan sidde og kigge i den, 

uden man behøver at være bange for at hun rykker den i stykker.

I thought I would make a SMASHbook for Nicoline 

documenting her summer with us. 

She is only 18 months and I would like the book stable enough 

so she can look in it without tearing it apart

My summer with Grandma and Grandpa

Jeg har købt en gammeldags scrapbog og beklædt for- og bagside 

med mønsterpapir, 

sat billede m.v. på og til sidst har jeg lagt selvklæbende bogbind på 

og washi tape på kanterne. 

I bought an old-fashioned scrapbook and covered the frontpage 

with patterned paper, 

decorated it and covered it once again with transparent 

 adhesive bookcover 

and put some washi tape on the edges.

Jeg har valgt at bogen skal holdes ret enkel med elementer og figurer, 

der er lette at snakke om, når man kun er 18 måneder, 

men samtidig skal den jo også indeholde en masse minder 

fra en rigtig dejlig sommer.

I don't want the SMASHbook to be too overwhelming, 

so I kept it rather simple with simple elements 

which are easy to talk about when you are only 18 months, 

but at the same time the book has to keep 

memories of a wonderful summer.

Happiness is.....having you in our lives

På den første rigtige side har jeg klistret et billede af os alle 3, 

teksten er "Lykken er....at have dig i vores liv"

On the first real page I put a photo of the 3 of us with 

the worlds "Happiness is....having you in our lives"

Towards new adventures

Teksten på bagsiden er - som det ses - "På vej mod nye eventyr".

Jeg har gang i flere projekter for tiden, lige nu ligger journaling cards

og diverse andre ting til Project life uge 25 og roder på mit scrapbord. 

Vi har frygtelig travlt på arbejde, og jeg er inde i en hård stime 

med vagter (først 4 vagter i streg, så en enkelt fridag 

og derefter 6 vagter i streg - det trækker tænder ud!!) 

så det er egentlig ikke fordi der er overskud til at scrappe, 

men på den anden side holder det mig også lidt i gang, 

at jeg har nogle hyggelige projekter at fifle med, 

så jeg forventer snart at være tilbage med mere SMASHing.

Currently I am working on many projects, 

right now journaling cards for my Project life week 25 

are covering my scraptable, 

but I will soon be back with more SMASHing.

PS

Til jer der kigger med her på bloggen, og som kender

Nicolines forældre.....

I sladrer ik' vel....! LOL

Knus Kirsten

Hugs Kirsten